Un Québécois est en vacances à Toronto.
De sa chambre d'hôtel, il appelle à la réception et demande au préposé : 'I need some Pepper'.
Le préposé lui demande : 'What kind of pepper do you need? Black pepper? Red pepper? Hot pepper?'.
Le Québécois répond: 'Toilet pepper !